TWO-MONTHS DREAM

You were living in a two-months dream

You seem like you want to be asleep still

You are now living in the past

Perhaps I wish the past comes back

But there´s nothing good left behind

No good left behind…

We were made to walk

But it looks like we both want just to lie down

And not for loving

I expect what may never come about

You shelter yourself into that cave that always sounds

And I am just busy…

Waiting for the Monday to be back

                     

You suddenly love what you used to hate

And despise what you used to take

And that is weird, ´cause I´m in there

But I´m outside, so far away from the smile… you break

The freedom that made you feel almighty those days

The praise from those who haven´t seen you down

No, they don´t know you down…

…They think you are always over and high

Back to the ground…

Your mind has never landed

Your heart is amidst the mist

As if you don´t belong here

And deserve better things… than this

Still weird

´cause I´m in there

Una pausa en esta soledad de domingo

Para qué aguardar tu regreso

Si hay tanta hoja en blanco en la que puedo describirte y dibujarte

Que me facilita el obstinado pensamiento de creerte a un lado

Son noches y mañanas que te reproducen humano y realista

Como una balanza tu peso cae de ambos lados

Y te extraño en ambas formas, en el cielo y en el infierno

Cuando adolecemos y cuando triunfamos

Y en donde, de todas maneras, inevitablemente nos amamos

Vuelve pronto o tómate tu tiempo

Al final del día siempre te veo

De repente pasas caminando por el zaguán

Subes, bajas, te ciñes y te desarmas

De un instante al otro te duermes y despiertas, nos besamos

Y todo sucede estando tú aún en la distancia

Hoy que pienso esto siento que me basta

Mañana quizá odie mis palabras y las halle vacías, sin sustancia

Intentaré recordar entonces

Que hubo una pausa en esta soledad de domingo

Que al menos un rato me saciaron

Y engañaron compasivas a mi mente imaginativa

Haciendo amena la espera

A mi cercano y lejano Greg